“Triple Play”

Interfaţa om-maşină (HMI), dispozitivul de comunicaţie între om şi maşină, va juca întotdeauna un rol important în operarea eficientă a sistemului, în pofida oricăror eforturi de automatizare. În trecut erau folosite panouri imense cu comutatoare pentru a stabili un canal de comunicaţie între om şi maşină. În zilele noastre, majoritatea utilizatorilor se bazează pe ecranele calculatoarelor moderne. Ei fac aceasta dintr-un motiv întemeiat: ecranele tactile cu funcţionalitate PLC integrată oferă flexibilitate. O nouă programare simplifică modernizarea fabricii, şi chiar cele mai simple dispozitive de semnalizare din câmp pot fi înlocuite cu mici HMI-uri ce au avantajele de a fi mai versatile şi, datorită scăderii preţurilor procesoarelor puternice, de a fi din ce în ce mai puţin costisitoare.

În activitatea de zeci de ani, Turck a dezvoltat o cunoaştere extinsă a nivelului de câmp, acolo unde senzorii, sistemele de bus de câmp (fieldbus) şi PLC-urile lucrează împreună.
În tot acest timp, Turck şi-a extins portofoliul de senzori, interfeţe şi sisteme de fieldbus cu gateway-uri programabile folosind CoDeSys, gateway-uri ce oferă funcţionalitate de PLC integrată.
Interfaţa om-maşină (HMI), dispozitivul de comunicaţie între om şi maşină, va juca întotdeauna un rol important în operarea eficientă a sistemului, în pofida oricăror eforturi de automatizare. În trecut erau folosite panouri imense cu comutatoare pentru a stabili un canal de comunicaţie între om şi maşină. În zilele noastre, majoritatea utilizatorilor se bazează pe ecranele calculatoarelor moderne. Ei fac aceasta dintr-un motiv întemeiat: ecranele tactile cu funcţionalitate PLC integrată oferă flexibilitate. O nouă programare simplifică modernizarea fabricii, şi chiar cele mai simple dispozitive de semnalizare din câmp pot fi înlocuite cu mici HMI-uri ce au avantajele de a fi mai versatile şi, datorită scăderii preţurilor procesoarelor puternice, de a fi din ce în ce mai puţin costisitoare.

În activitatea de zeci de ani, Turck a dezvoltat o cunoaştere extinsă a nivelului de câmp, acolo unde senzorii, sistemele de bus de câmp (fieldbus) şi PLC-urile lucrează împreună. În tot acest timp, Turck şi-a extins portofoliul de senzori, interfeţe şi sisteme de fieldbus cu gateway-uri programabile folosind CoDeSys, gateway-uri ce oferă funcţionalitate de PLC integrată. Această tehnologie permite executarea anumitor operaţii direct în câmp, cum ar fi citirea şi scrierea realizate de dispozitivele purtătoare de informaţie RFID. Aceste PLC-uri compacte suportă toate conceptele automatizării descentralizate. După cercetări aprofundate ale pieţei, Turck a decis să îşi extindă portofoliul de produse cu o nouă serie de HMI-uri, care oferă nu doar funcţionalităţi de vizualizare şi control, ci au şi caracteristici de comunicaţie deosebite.

Interfaţă versatilă
HMI-ul VT250 dispune de un ecran tactil cu diagonala de 5.7″ de tip TFT cu rezoluţie QVGA într-o carcasă compactă de plastic. Dimensiunile semi-standardizate de asamblare (212mm × 156mm × 50mm) permit utilizatorilor să înglobeze noul HMI foarte rapid în diverse aplicaţii. Până şi panoul complex din spatele aparatului oferă noi facilităţi practice. Astfel, faţă de alte HMI-uri consacrate, VT250 permite accesul la cardul de memorie SD şi la bateria de rezervă din afara carcasei, astfel încât utilizatorii pot înlocui ambele componente foarte rapid. Conectorul tip sub-d cu 9 pini pentru portul de fieldbus este bine protejat, suportă DeviceNet, CANopen şi Profibus, şi permite poziţionarea cablului în aceeaşi direcţie ca toate celelalte cabluri. Partea de jos a HMI-ului prezintă conectorul pentru alimentarea cu 24Vdc, portul de comunicaţie ce suportă RS232 şi RS485 (permiţând integrarea cititoarelor de coduri de bare, cortine optice şi alte asemenea) şi un port USB suplimentar ce poate fi folosit spre exemplu pentru a instala o nouă variantă de firmware.

Totul în jurul lui netX
Noul HMI de la Turck are încă o facilitate: având două porturi Ethernet de timp real, VT250 permite utilizatorilor să creeze o topologie liniară. Foarte puţine HMI-uri de pe piaţă permit acest lucru. Controller-ul din seria netX de la Hilscher, ce poate fi configurat ca master sau ca sclav, posedă suficientă putere de calcul pentru a realiza comunicaţia între practic orice tip de fieldbus şi sistemele Ethernet în timp real, totul într-un singur chip. Controlerul netX permite diverse combinaţii între Profibus, Profinet, DeviceNet, Ethernet/IP, Modbus-TCP, CANopen şi EtherCAT – şi, dacă este necesar, chiar sistemele Powerlink şi Sercos pot fi integrate. Alt exemplu de flexibilitate a controller-ului: VT250 poate fi operat ca master Profibus şi ca sclav Profinet în acelaşi timp – şi în practic orice altă combinaţie de protocoale de fieldbus şi Ethernet.
Procesorul RISC pe 32 de biţi cu frecvenţa de 200MHz oferă, pe lângă puterea de calcul necesară comunicaţiei, şi resurse suficiente pentru software-ul de vizualizare şi control ce poate fi rulat de asemenea de HMI-ul Turck. Software-ul de vizualizare de la Hilscher, QVIS, este adaptat perfect acestui hardware, permiţând astfel folosirea completă a puterii de calcul a controllerului. QVIS permite utilizatorului să creeze şi să proiecteze interfeţe grafice utilizator, furnizând toate funcţiile unui sistem modern de vizualizare, cum ar fi gestionarea alarmelor, gestionarea elementelor componente, protecţia cu parolă, istorie, grafice şi simulări. Datorită interfeţei de variabile integrată pentru controllerul CoDeSys, ce este de asemenea integrată şi în VT250, ambele sisteme funcţionează perfect împreună, mai ales că sistemul run-time CoDeSys SP este deja implementat în controllerul netX.

Soluţie de control verificată
Asemenea gateway-urilor programabile BL20 şi BL67 oferite de Turck, noul HMI suportă în totalitate software-ul foarte popular CoDeSys. Acest software de aplicaţie independent de platforma hardware permite utilizatorilor să îşi creeze propria soluţie de control. Bazat pe standardul internaţional IEC 61131-3, CoDeSys suportă toate limbajele de programare definite de acest standard şi furnizează soluţia completă – incluzând compilatoarele – pentru toate tipurile de procesorare.
În acest fel, CoDeSys ajută la crearea şi operarea aplicaţiilor de control software pentru practic orice tip de hardware.
VT250 este una dintre primele soluţii de automatizare ce suportă CoDeSys V3. Această versiune combină toate funcţionalităţile software cunoscute, cu opţiuni noi cum ar fi programarea PLC orientată pe obiecte. CoDeSys V3 suportă sistemul de operare Windows CE pentru aplicaţii de vizualizare simple; sistemul de operare rcX de la Hilscher oferă suficientă putere de calcul pentru aplicaţiile de control mai complexe.

Cunoştinţe despre soluţii
Cu noua serie de HMI-uri, Turck îşi confirmă încă o dată bagajul bogat de cunoştinţe despre soluţii de aplicaţii. Primul model, VT250, excelează în flexibilitate şi caracteristici superioare de comunicaţie – oferă funcţionalităţi de vizualizare şi control orientate spre aplicaţie, având suficientă putere de calcul pentru a gestiona comunicaţia între practic orice sistem de fieldbus şi Ethernet-ul în timp real. Noul HMI poate fi configurat ca master sau ca sclav, indiferent de direcţia de comunicaţie.
Cooperarea cu un partener de afaceri puternic, ca Hilscher, şi standardele deschise tip CoDeSys (FDT/DTM vor fi suportate în viitor) garantează soluţii de interfaţare fabricate în Germania, soluţii ce sunt de asemenea eficiente din punct de vedere al costurilor.

Contact
TURCK AUTOMATION ROMANIA SRL
Str. luliu Tetrat, nr.18, sector 1
011914 Bucureşti
Tel.: + 40 21 230.02.79
www.turck.ro
www.escha.de